Valeurs limites d’exposition professionnelle
Aucune VLEP n’a été spécifiquement établie pour le dichloroisocyanurate de sodium et le dichloroisocyanurate de potassium par la France (ministère du Travail), l'Union européenne, les États-Unis (ACGIH) et l'Allemagne (DFG).
Méthodes d’évaluation de l’exposition professionnelle
Les méthodes de détection et de détermination dans l’air pourront cibler le chlore gazeux, le trichlorure d’azote ou d’autres composés chlorés chaque fois qu’il y aura décomposition du produit par l’eau ou l’humidité de l’air (ajout à l’eau pour une utilisation habituelle, formation de brouillards par agitation mécanique ou pulvérisation, décomposition accidentelle).
L’exposition aux poussières de dichloroisocyanurate de sodium ou de potassium en présence d’air sec peut difficilement être contrôlée : un prélèvement suivi du dosage du sodium ou du potassium pourrait être envisagé mais la contamination quasi systématique (essentiellement en sodium) des matériaux utilisés pour le prélèvement et l’analyse rend la méthode délicate [6,7].
Les méthodes suivantes peuvent être proposées pour ces produits de décomposition :
Dosage du trichlorure d’azote et autres composés chlorés [8, 9]
- Prélèvement par pompage de l’air au travers d’un dispositif composé successivement d’un tube de gel de silice imprégné d’acide sulfamique et d’une cassette contenant des filtres imprégnés de carbonate de sodium et de trioxyde de diarsenic. Le gel de silice retient les composés chlorés (chlore, acide hypochloreux, monochloramine et dichloramine), tandis que les filtres imprégnés collectent la fraction de chloramines la plus volatile (trichlorure d’azote NCl3).
Dans les atmosphères de halls de piscines par exemple où le trichlorure d’azote peut représenter 95 % des espèces chlorées présentes, l’utilisation d’une cassette seule permet alors la détermination de tous les composés chlorés sans distinction.
- Désorption des tubes dans une solution d’acide sulfamique avec ajout d’iodure de potassium et d’un tampon pH 4,5. Désorption des filtres dans de l’eau ultrapure.
- Dosage des extraits des tubes par potentiométrie et des extraits des filtres par chromatographie ionique avec détection conductimétrique ou spectrophotométrie UV.
Dosage du chlore gazeux
- Prélèvement des vapeurs de chlore par pompage de l’air au travers d’un filtre membrane en argent associé à un préfiltre en PTFE pour retenir les chlorures particulaires. Désorption du filtre par une solution de thiosulfate de sodium et dosage des ions chlorures par chromatographie ionique avec détection conductimétrique [10].