Depuis la fin des années 1970, l'utilisation des gaz de pétrole liquéfiés (GPL), mélange de butane et de propane dans des proportions variables, est en progression constante sur le marché des chariots automoteurs. Les performances du GPL et sa facilité d'utilisation, expliquant son succès, ne doivent pas faire oublier que le butane et le propane sont des gaz inflammables. Cette fiche présente les caractéristiques fondamentales de ce carburant ainsi que les principales recommandations à suivre pour limiter voire supprimer les risques d'incendie ou d'explosion, que ce soit pendant l'utilisation des chariots ou lors des opérations de maintenance.